News (2025年8月3日号)

Judges are seated as the International Court of Justice opens a hearing to deliver an advisory opinion on what legal obligations nations have to address climate change and what consequences they may face if they don't, July 23, 2025, in The Hague, Netherlands. (AP Photo)

Judges are seated as the International Court of Justice opens a hearing to deliver an advisory opinion on what legal obligations nations have to address climate change and what consequences they may face if they don't, July 23, 2025, in The Hague, Netherlands. (AP Photo)

The United Nations’ top court in a landmark advisory opinion July 23 said countries could be in violation of international law if they fail to take measures to protect the planet from climate change, and nations harmed by its effects could be entitled to reparations. The nonbinding opinion, backed...

国際司法裁判所は7月23日、気候変動対策を取らない国は環境保護に関する国際法に違反した状態にあり、被害国は補償を請求できるとする勧告的意見を出した。法的拘束力はないが、同裁判所が気候変動について国際法上の義務を認めたのは初めて。

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる