News (2026年2月15日号)

AP

AP

The Washington Post laid off one-third of its staff Feb. 4. The Post’s executive editor, Matt Murray, called the move painful but necessary to put the outlet on stronger footing and to weather changes in technology and user habits. Martin Baron, the Post’s first editor, condemned its current owner...

米紙ワシントン・ポストは2月4日、経営難から全従業員の3分の1に解雇を通知した。マレー編集長は、痛みを伴う決定だがテクノロジーや読者の習慣の変化を乗り切るために必要だと説明した。

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJ Lounge Talk」の音声が聞ける