News (2026年8月23日号)

Australians can for the first time reveal their sexual orientation and whether they identify as a different gender than the one recorded at birth in the nation’s census. The 66-question census, held Aug. 11, was the first under a center-left Labor Party government since 2011. For those identifying...

オーストラリア政府は11日、国勢調査を実施した。従来の年齢や出生国、職業などの基本項目に加え、今回は性別と性的指向に関する項目を新設。出生時に記録された性別とは異なる性自認などを回答できるようになった。

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJ Lounge Talk」の音声が聞ける