News (2026年8月23日号)

Reuters

Reuters

Lebanon’s parliament on Aug. 11 abolished the death penalty and replaced all existing death sentences with life imprisonment, the speaker’s office said. The move makes Lebanon the first Middle Eastern country to formally end capital punishment, after maintaining a de facto moratorium on executions...

レバノン議会は11日、死刑制度を廃止して既存の死刑判決をすべて終身刑に切り替える法案を可決した。同国は中東初の死刑廃止国となる。2004年以降、事実上、死刑執行停止措置を維持してきたが、法的には死刑囚が数十人いた。これまで死刑は殺人や国家反逆罪に適用されていた。

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJ Lounge Talk」の音声が聞ける