News (2026年9月13日号)

リサイクル素材で作られた「エコプラ」=2021年撮影 (朝日新聞社)

リサイクル素材で作られた「エコプラ」=2021年撮影 (朝日新聞社)

Three Japanese companies have started a new recycling project to make Mobile Suit Gundam plastic model kits from used products. Kao, Lion and Bandai Spirits announced the project on Aug. 27. The companies hope the project will help more people learn that everyday products can be recycled and reuse...

(朝日新聞の記事をやさしく英訳しました)

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと、「初級News」の記事の続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 記事を最後まで読める
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJトーク」の音声が聞ける