News (2026年10月４日号)

かいけつゾロリ、インドに参上　ポプラ社、現地法人設立へ　人口14億人、高まる教育熱

2026年10月01日 17時00分

「かいけつゾロリ」のキャラクターと作者の原ゆたかさん＝2023年、東京都千代田区のポプラ社で（朝日新聞社）

Poplar Publishing Co. opened a new company in New Delhi in September that will publish Japanese children’s books in English and Hindi from January 2027. India, with a population of more than 1.4 billion, is a growing market for children’s books. Poplar hopes to meet the growing demand there. In its...

（朝日新聞の記事をやさしく英訳しました）

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと、「初級News」の記事の続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること

記事を最後まで読める
難しい単語や表現の和訳がチェックできる
一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
記事をもとに対話形式でトークをする「DJトーク」の音声が聞ける