News (2026年11月15日号)

パスタ麺で橋づくり、軽く・強くを追究　京都・洛北高など24校競う

パスタブリッジの強度を確認する生徒=2026年10月、京都市左京区 （朝日新聞）

パスタブリッジの強度を確認する生徒=2026年10月、京都市左京区 （朝日新聞）

The Kyoto Science Challenge Pasta Bridge Contest was held online on Oct. 24. Junior high and high school students from all over Japan made bridges out of dry pasta and tried to make the strongest one. The event was organized by the Kyoto Science Community, led by Kyoto Prefectural Rakuhoku High Scho...

（朝日新聞の記事をやさしく英訳しました）

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと、「初級News」の記事の続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 記事を最後まで読める
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJトーク」の音声が聞ける

関連記事