英文読解それってどんな意味? (2026年2月8日号)

山本 史郎(東京大学名誉教授)

入試たけなわの季節となりました。英語の4技能と言われますが、私が受験生だったころリスニング試験が行われていたのは、東京外国語大学などごく少数の大学でした。  当時、入試問題といえば英文和訳でした。常連だったのは、G.K. Chesterton、W.S. Maugham、Robert Lynd、George Orwell など、20世紀前半に活躍した文人たちのエッセーです。とはいえ、それらが実際に入試に出たのは私より一世代前のことで、私自身は入試問題集でおなじみでした。  一般に20世紀前半には、構文が複雑な長い文が好まれる傾向がありました。単純な内容でも、ニュアンスたっぷりに悠然と語るとい...

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJ Lounge Talk」の音声が聞ける