100語で読むニュース (2026年10月4日号)

Model NYC boasts over 800,000 structures
80万棟超の建物を誇るニューヨーク市の縮尺模型

マッケンさん制作の壮大な縮尺模型。ツインタワーと現在のワン・ワールド・トレード・センターが並ぶ=9月14日、ニューヨーク市立博物館
AP

マッケンさん制作の壮大な縮尺模型。ツインタワーと現在のワン・ワールド・トレード・センターが並ぶ=9月14日、ニューヨーク市立博物館 AP

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと、「100語で読むニュース」の続きと和訳・文法解説をお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 記事を最後まで読める
  • 和訳と文法のチェックポイントが読める
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJトーク」の音声が聞ける

関連記事