• HOME
  • News
  • 上級News
  • NY市長選、イスラム教徒のマムダニ氏が勝利　民主党左派の34歳　トランプ氏は反発

News (2025年11月16日号)

Zohran Mamdani wins NYC mayor’s race, capping a stunning ascent

Mayor-elect Zohran Mamdani, second from right, stands on stage with his wife Rama Duwaji, second from left, his father, Mahmood Mamdani, far left, and mother, Mira Nair on Nov. 4 in New York. (AP Photo)

Mayor-elect Zohran Mamdani, second from right, stands on stage with his wife Rama Duwaji, second from left, his father, Mahmood Mamdani, far left, and mother, Mira Nair on Nov. 4 in New York. (AP Photo)

NEW YORK — Zohran Mamdani was elected mayor of New York City on Nov. 4, capping a stunning ascent for the 34-year-old, far-left state lawmaker, who promised to transform city government, empower the working class and fight back against a hostile Trump administration. In a victory for the Democratic...

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる