Drone strike near Suez Canal raises new security threat in widening war

エジプト港湾にドローン攻撃　サウジ原油の輸送路に脅威　米イラン戦争拡大の懸念

FIFA scraps World Cup sell-off plan after wide resistance from membership

FIFA、W杯運営会社設立計画を撤回　欧州連盟など世界各地の猛反発受け

Andy Burnham becomes Britain’s seventh prime minister in a decade

バーナム氏、英首相に就任　10年で７人目　政治の安定と地方分権誓う

Trump imposes ‘forced labor’ duties as temporary 10% U.S. tariffs expire

トランプ政権、60カ国・地域に新関税　日本には12・5％

Children’s social media curbs planned across EU, von der Leyen says

ＥＵ、子どものＳＮＳ利用制限へ　13歳未満は保護者の監督下で

French parliament approves landmark bill allowing assisted deaths

フランス国民議会、「死の援助」法案可決　治癒見込めない患者に致死薬投与認める

IOC eases path toward Russia’s return with full team at 2028 LA Olympics

IOC、ロシア選手の参加制限を撤廃　28年ロス五輪の完全復帰に道

Trump says Ukraine to be allowed to make Patriot missile interceptors

トランプ氏、ウクライナ製パトリオットの生産を容認　迎撃ミサイルのライセンス付与　ロシアに痛手

U.S. Supreme Court rejects Trump bid to restrict birthright citizenship

米最高裁、「出生地主義」を維持　トランプ氏の大統領令に違憲判決

Traditionalist group defies pope, Vatican responds with excommunications

カトリック保守強硬派がローマ教皇に反旗　司教４人を無断叙階　バチカンは破門

Former U.S. Federal Reserve ‘Maestro’ Alan Greenspan dies at 100

グリーンスパン元 FRB 議長死去　米景気拡大をもたらしたマエストロ

Back-to-back powerful earthquakes hit Venezuela with widespread damage

ベネズエラで大規模連続地震　暫定大統領が国家非常事態宣言

BOJ raises its key interest rate to three-decade high of 1%, citing inflation

日銀、政策金利を１％引き上げ　31年ぶりの水準に

U.S., Iran sign initial deal to end war, open strait as nuclear talks continue

米・イラン、戦闘終結に向けた覚書に署名　トランプ氏が大幅譲歩　最終合意へ60日間協議

China’s Xi hails deeper understanding at end of summit in North Korea

中朝首脳会談、７年ぶりの習氏訪朝で友好ムード演出　北朝鮮の非核化には触れず

SpaceX stock soars in debut and makes Elon Musk world’s first trillionaire

スペースＸ上場、時価総額 2 . 1 兆ドル　マスク氏は初の「兆万長者」

U.N. urges the world to prepare for extreme heat risk from El Nino event

今夏のエルニーニョ発生確率80％、来夏は史上最悪の猛暑か　世界気象機関が警告

U.S. House votes for measure that would end Iran war, in blow to Trump

米下院、イランからの米軍撤収求める決議案を可決　共和党からも４人造反　トランプ氏に痛手

Ferrari bets on generational tech shift with Luce, its first five-seat EV

フェラーリ、初の完全ＥＶ「ルーチェ」発表　４ドアセダンのデザインに批判も

New York, New Jersey probe FIFA ticket practices as World Cup prices soar

超高額Ｗ杯チケット問題で米司法当局が調査開始　FIFA に召喚状

Court Dismisses Elon Musk’s claims, simplifying path to OpenAI IPO

アルトマン氏、マスク氏に勝訴　OpenAI の IPO に弾み

U.S. ups pressure on Cuba by indicting ex-leader over downed planes

米、カストロ元議長を起訴　1996年の民間機撃墜事件で　トランプ政権の対キューバ圧力強まる

Britain’s Labour Party suffers heavy losses as Reform UK gains in elections

英統一地方選で労働党が歴史的敗北　スターマー政権に打撃、右派ポピュリスト躍進

China’s Xi warns Trump that discord over Taiwan could lead to conflict

米中首脳会談、中国が台湾問題巡り両国衝突の可能性を警告　トランプ氏は習氏との友好関係を強調

UAE quits OPEC as energy crisis exposes discord among Gulf oil producers

UAE が OPEC 脱退　国益優先、生産拡大で原油価格下落の可能性も

CNN founder Ted Turner, a brash and outspoken TV pioneer, dead at 87

米ＣＮＮ創業者　テッド・ターナーさん死去　ニュース報道を変革、メディア王国築く

EU approves Ukraine loan and 20th sanctions package against Russia

EU、ウクライナへの16兆円融資を正式承認　対ロシア追加制裁も

Japan scraps ban on lethal weapons exports in ‘historic’ shift of policy

高市政権、武器輸出を全面解禁　殺傷兵器も対象　戦後平和主義からの転換

Hungarian leader Orban ousted after 16 years in electoral earthquake

ハンガリー総選挙で与党敗北、16年ぶり政権交代へ　米国とロシアに打撃

A 10-day ceasefire agreed on by Israel and Lebanon goes into effect

イスラエルとレバノン、10日間の停戦が発効　米国が仲介　米イラン協議前進か