News (2026年4月5日号)

(Tolga Akmen/Pool Photo via AP, File)

(Tolga Akmen/Pool Photo via AP, File)

The BBC named former Google executive Matt Brittin as its new director general on March 25, replacing Tim Davie who quit last year after a misleading edit of a speech by U.S. President Donald Trump. Aside from a $10 billion lawsuit from Trump, the BBC is facing a battle to stay relevant as viewers,...

英BBCは3月25日、新会長にグーグル元幹部のブリティン氏が就くと発表した。前会長は昨年、BBCがトランプ米大統領の演説を恣意的に編集したとの批判を受け、辞任を発表していた。BBCはトランプ氏が起こした名誉棄損訴訟に加え、若い視聴者の BBC離れの課題に直面している。

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJ Lounge Talk」の音声が聞ける