News (2026年７月12日号)

太宰列車、運行　小説の中の「おしゃれ」や「容姿」テーマに車内装飾

2026年07月09日 00時00分

専用のヘッドマークが付いた「太宰列車二〇二六」＝津軽半島観光アテンダント推進協議会提供

The annual “Dazai Train 2026” began operation on June 19 on the Tsugaru Railway in Goshogawara, Aomori Prefecture. During the journey, passengers can enjoy live readings of works by Aomori-born writer Osamu Dazai. The service will continue through September 30. The Dazai Train project was launched...

（朝日新聞の記事をやさしく英訳しました）

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること

難しい単語や表現の和訳がチェックできる
一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
記事をもとに対話形式でトークをする｢DJ Lounge Talk｣の音声が聞ける