News (2026年７月19日号)

「夜行」新幹線、８月に臨時運行へ　のぞみ最終後に出発、始発前に新大阪へ

2026年07月16日 00時00分

新幹線「のぞみ」の車内風景（The Asahi Shimbun file photo)

Central Japan Railway Co. (JR Tokai) will operate a special overnight bullet train between Tokyo and Shin-Osaka on Aug. 8. It will be the first train on the Tokaido Shinkansen to leave Tokyo late at night and arrive in Shin-Osaka early the next morning. JR Tokai says the train, called the Tokaido L...

（朝日新聞の記事をやさしく英訳しました）

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること

難しい単語や表現の和訳がチェックできる
一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
記事をもとに対話形式でトークをする｢DJ Lounge Talk｣の音声が聞ける