News (2026年7月26日号)

French parliament approves landmark bill allowing assisted deaths

Screens show the result of a vote on the bill establishing a right to medical aid in dying at the National Assembly in Paris on July 15.

Reuters

Screens show the result of a vote on the bill establishing a right to medical aid in dying at the National Assembly in Paris on July 15. Reuters

PARIS — French lawmakers on July 15 adopted a bill that will create a legal right to assisted dying for adults with incurable illnesses, capping an intense ethical and political debate. The legislation will, under strict conditions, allow a person who requests it to receive a lethal substance. The...

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJ Lounge Talk」の音声が聞ける