Listen & Repeat (2025年9月7日号)

音声を聞いて、スラッシュの後のポースの間に、聞こえたとおりに英語を言ってみて下さい。英語を意味のかたまりごとに頭から理解することで、リーディング力はもちろん、リスニング力も向上します。慣れてきたら、耳だけでチャレンジしてみましょう。(The Asahi Shimbun AJWの記事を生成AIを使って英検2級〜準1級レベルの英文に書き換えています)

The main gate of what used to be Tokyo’s Nakano Prison

/

now stands in a new location

/

without a brick being dropped.

かつて東京の中野刑務所だった正門は

/

現在、新たな場所に建っている

/

レンガ1個たりとも落とさずに

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
  • 記事をもとに対話形式でトークをする「DJ Lounge Talk」の音声が聞ける