人気コンテンツ

コンテンツ一覧
  • HOME
  • Quiz
  • Listen & Write
  • 村上春樹さん「街とその不確かな壁」　イタリアの文学賞受賞

Listen & Write (2025年11月23日号)

音声を聞いて空欄の中に入る英単語を書き取ってください。 日本語訳を参考にして空欄に入る言葉 を予想しても構いません。

Haruki Murakami’s novel “Machi to Sono Futashikana Kabe” (The City and Its Uncertain Walls) and its Italian translator Antonietta Pastore won the fourth annual Italian prize honoring Japanese works translated into Italian.
“I myself love the work of translation,” Murakami, a novelist also known as

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること
  • 難しい単語や表現の和訳がチェックできる
  • 一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
  • 音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
  • Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる