News (2026年１月11日号)

Trump announces plans for new Navy ‘battleship’ as part of a ‘Golden Fleet’
米海軍が巨大戦艦建造へ　トランプ氏の「黄金艦隊」構想、にじむ懐古趣味

2026年01月08日 00時00分

The USS Iowa makes her way to her permanent home, Berth 87, in San Pedro, California, on June 9, 2012. (Reuters)

WASHINGTON — U.S. President Donald Trump announced on Dec. 22 a plan for the Navy to build a new warship that he is calling a “battleship” as part of a larger vision to create a “Golden Fleet.” “They’ll be the fastest, the biggest and by far 100 times more powerful than any battleship ever built,”...

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること

難しい単語や表現の和訳がチェックできる
一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる
音声コンテンツのフルバージョンが利用できる
Asahi Weekly紙面をPDFで閲覧できる
記事をもとに対話形式でトークをする｢DJ Lounge Talk｣の音声が聞ける