中級
Novel (2025年４月20日号)
初級
100語で読むニュース (2025年４月20日号)
Torpedo bat designer says batters are the key魚雷バットの考案者によるとカギはあくまで打者
初級
News (2025年４月20日号)
ユニバーサル・スタジオ、英国にテーマパーク建設へ
上級
英訳天声人語
VOX POPULI: Japan faces off against vexing foe in tariff talks with（天声人語）日米関税交渉
初級
News (2025年４月20日号)
コロッセオ入場券の買い占め業者に罰金
上級
Weekly Picks (2025年４月20日号)
Activists on ‘right side of history’ fight Trump data purgeトランプ政権による情報「パージ」と闘う活動家たち 「正しい情報」を発信
初級
News (2025年４月20日号)
広末涼子容疑者、傷害容疑で現行犯逮捕
初級
100語で読むニュース (2025年４月20日号)
Galapagos tortoises parents at nearly 100ガラパゴスゾウガメ、約100歳にして親になる
上級
英訳天声人語
VOX POPULI: FTC trouble underlines the dangers of Google’s power（天声人語）グーグルへの排除命令
初級
News (2025年４月20日号)
ロシア軍、中国人傭兵をウクライナに投入か
初級
Cover / Behind The Cover (2025年４月20日号)
Shiny startショーの始まりだ 大阪万博が開幕
上級
News (2025年４月20日号)