初級
100語で読むニュース (2025年８月10-17日号)
上級
地球うおっちんぐ (2025年８月10-17日号)
重ねた年月は私の誇り 好奇心持ってこれからも
中級
英文読解それってどんな意味？ (2025年８月10-17日号)
機械に心はあるか？
上級
英訳社説
EDITORIAL: Japan’s role as a protector of peace now called into question（社説）法の支配 守り抜く覚悟
上級
英訳天声人語
VOX POPULI: A bowl of ‘suiton’ symbolizes the use of starvation as a war weapon（天声人語）すいとんを食べる日
中級
Novel (2025年８月10-17日号)
The Scarlet Letter By Nathaniel Hawthorne Adapted by Nina Wegner Chapter 6緋文字
上級
英訳天声人語
VOX POPULI: Memories of 'senninbari' a warning against blind allegiance（天声人語）千人針と伝説の教師
上級
Dear Annie (2025年８月10-17日号)
療養中の妻がゲーム中毒に
中級
英語で紹介してみよう (2025年８月10-17日号)
Pets in Japan日本のペット事情
上級
英訳社説
EDITORIAL: Ishiba not serious about seeking abolition of nuke weapons（社説）被爆地と政権 核廃絶へ道筋が見えぬ
上級
英訳天声人語
VOX POPULI: Teru Ando, the original sculptor of Hachiko who died in air raid（天声人語）初代ハチ公像の作者
初級
しつもん！ドラえもん (2025年８月10-17日号)